{"product_id":"007-james-bond-casino-royale-japanese-edition-book-ian-fleming-tokyo-sogensha-bunko","title":"007 James Bond: Casino Royale (Japanese Edition Book) - Ian Fleming (Tokyo Sogensha Bunko)","description":"\u003cdiv style=\"font-family: 'Questrial', sans-serif; color: #2D3748; line-height: 1.7; max-width: 820px;\"\u003e\n  \u003c!-- Collector Badge --\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: inline-block; background: #FFF5F5; border: 1px solid #FEB2B2; border-left: 4px solid #E53E3E; padding: 6px 14px; border-radius: 4px; font-size: 13px; font-weight: 700; color: #C53030; margin-bottom: 18px; letter-spacing: 0.5px;\"\u003e\n    🇯🇵 100% AUTHENTIC JAPAN IMPORT · TOKYO SOGENSHA BUNKO\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size: 16px; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n    Original Japanese pocket paperback (文庫本 \/ Bunkobon) edition of Ian Fleming's masterpiece: \u003cstrong\u003e007: Casino Royale (カジノ・ロワイヤル)\u003c\/strong\u003e, translated into Japanese by celebrated translator \u003cstrong\u003eRou Shiraishi (白石 朗)\u003c\/strong\u003e and published by renowned Japanese mystery and literary publisher \u003cstrong\u003eTokyo Sogensha (創元推理文庫)\u003c\/strong\u003e.\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"font-size: 15px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n    Featuring the iconic stylized Japanese cover artwork depicting classic spy motifs, playing cards, lipstick bullets, and casino chips. Preserved in clean collector condition with crisp spine, clean pages, and original Japanese barcode \/ pricing panel intact (ISBN 978-4-488-13809-7).\n  \u003c\/p\u003e\n\n  \u003c!-- Key Highlights --\u003e\n  \u003cdiv style=\"background: #F7FAFC; border: 1px solid #E2E8F0; border-radius: 8px; padding: 18px 22px; margin-bottom: 26px;\"\u003e\n    \u003ch3 style=\"font-family: 'Tomorrow', sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 700; color: #1A202C; margin-top: 0; margin-bottom: 12px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.8px;\"\u003e\n      Edition Details \u0026amp; Collector Highlights\n    \u003c\/h3\u003e\n    \u003cul style=\"margin: 0; padding-left: 20px; font-size: 14px; color: #4A5568;\"\u003e\n      \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIconic James Bond Debut Novel:\u003c\/strong\u003e Ian Fleming's legendary first novel introducing Secret Agent 007 James Bond and his high-stakes mission against Le Chiffre.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAcclaimed Modern Translation:\u003c\/strong\u003e Masterfully translated by Rou Shiraishi (白石 朗) for the Tokyo Sogensha Mystery Library collection.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eJapanese Bunko Format:\u003c\/strong\u003e Elegant Japanese pocketbook dimensions (approx. 105 × 148 mm) with illustrated dust jacket.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli style=\"margin-bottom: 6px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCollector Condition:\u003c\/strong\u003e Crisp edges, unblemished cover illustration, and clean pages free from heavy foxing or writing.\u003c\/li\u003e\n      \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEuropean Shipping Guarantee:\u003c\/strong\u003e Dispatched quickly and securely from Spain with zero customs duties or import handling fees for EU buyers.\u003c\/li\u003e\n    \u003c\/ul\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003c!-- Specifications Table --\u003e\n  \u003ch3 style=\"font-family: 'Tomorrow', sans-serif; font-size: 17px; font-weight: 700; color: #1A202C; margin-bottom: 14px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.8px;\"\u003e\n    Technical Specifications\n  \u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 14px; margin-bottom: 28px; background: #FFFFFF; border: 1px solid #E2E8F0; border-radius: 6px; overflow: hidden;\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"background: #F8FAFC; border-bottom: 1px solid #E2E8F0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; font-weight: 700; color: #4A5568; width: 38%;\"\u003eTitle (English \/ Japanese)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; color: #1A202C;\"\u003e007: Casino Royale \/ カジノ・ロワイヤル\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #E2E8F0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; font-weight: 700; color: #4A5568;\"\u003eOriginal Author\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; color: #1A202C;\"\u003eIan Fleming (イアン・フレミング)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"background: #F8FAFC; border-bottom: 1px solid #E2E8F0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; font-weight: 700; color: #4A5568;\"\u003eTranslator\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; color: #1A202C;\"\u003eRou Shiraishi (白石 朗 訳)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #E2E8F0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; font-weight: 700; color: #4A5568;\"\u003ePublisher \/ Imprint\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; color: #1A202C;\"\u003eTokyo Sogensha \/ 創元推理文庫 (Sogen Mystery Library)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"background: #F8FAFC; border-bottom: 1px solid #E2E8F0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; font-weight: 700; color: #4A5568;\"\u003eISBN-13\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; color: #1A202C;\"\u003e978-4-488-13809-7\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #E2E8F0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; font-weight: 700; color: #4A5568;\"\u003eLanguage \/ Format\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; color: #1A202C;\"\u003eJapanese (日本語) · Paperback Bunkobon (文庫本)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"background: #F8FAFC;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; font-weight: 700; color: #4A5568;\"\u003eShipping Weight\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px 16px; color: #1A202C;\"\u003e470 grams (0.47 kg) - Includes Protective Rigid Book Mailer\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\n  \u003c!-- Shipping Guarantee Card --\u003e\n  \u003cdiv style=\"border-left: 4px solid #3182CE; background: #EBF8FF; padding: 14px 18px; border-radius: 4px; font-size: 13px; color: #2B6CB0;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003e📦 Packaging \u0026amp; Collector Protection:\u003c\/strong\u003e Shipped in an archival-grade moisture-sealed protective sleeve enclosed inside a reinforced rigid cardboard book mailer to prevent corner dings or bending during transit.\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Tokyo Sogensha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58746781860104,"sku":"BOK-007-CASINOROYALE-JPN","price":22.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0899\/1899\/6744\/files\/007_casino_royale_front.jpg?v=1789481167","url":"https:\/\/quedejapon.com\/pt\/products\/007-james-bond-casino-royale-japanese-edition-book-ian-fleming-tokyo-sogensha-bunko","provider":"QUEDEJAPON","version":"1.0","type":"link"}